Here you go, sit at your study table, take your favorite pen in your right hand and open your written book. in English With the other hand, I realize that you are struggling to recognize the new term you are encountering as you dive into it.
You turn to Google Translate for help, only to find that the translation has nothing to do with what you have in the book, but is a literal translation that makes matters worse.
That's why this article will provide you with the best translation sites for professional translation to compete with Google Translate. However, most of these sites rely on machine translation. Stay tuned.
Best translation sites
1. Yandex Translate is the best translator for websites and images.
Yandex translates texts and websites, including images, and features an attractive interface, excellent performance, professional translation, and many other languages.
With the option to create a list of your favorite translations and different collections and keep your browsing history, in addition to the ability to save the translations you create within the collection category for the categories you need.
You can also easily go back to everything you've translated without the hassle of copying and pasting previously.
You can also view existing groups on the site, learn new languages from them via the follow (subscribe) button and stay up to date with each new addition.
In addition to creating your own group and sharing it with everyone if you want, the simple option on the site makes it easy for you to create your own group.
Features
- Features a spell checker that suggests fixing bad translations.
- It supports voice translation.
- Also convert text up to 10,000 characters.
- In addition to both documents and images, click the site button at the top instead of the text to translate the entire website's web page.
- It also allows you to translate images into text format with the possibility of losing the meaning of each individual word.
- Translation from any pair of 95 languages, including Arabic, with an internet connection.
- Save translations to your favorites list or collection and return to your browsing history at any time.
- You can also share links to your favorite translations with anyone.
Disadvantages
It supports image translation in uploaded files, but does not support images accessed via links in the browser.
After downloading through the application, it currently works in several languages, but Arabic is not included in it.
2. Translate, discover, learn with Reverso
Reverso is a portal for language tools with all their options such as:
- Written translation.
- Dictionaries.
- Spell check.
- Synonyms of verbs.
- Speech function (just tap a word or select a word or sound icon).
Translation can be automated using Reverso, but it's one of the site's most distinctive features, as it's based on contextual translation rather than individual word translation.
You can also find other translations under the translated text in a box containing additional examples listed under some meanings of the same translation in context of different sentences.
In addition, the site offers simple translation of documents (Word, PDF, Powerpoint, Excel). When you upload a document for the first time, select the language you want to translate, then download the translated document. The PDF file will be converted to Word while preserving its original format.
With over 10 years of experience in the field of artificial intelligence from Reverso, we review translations, proofread, and edit translated content through a simple interface using the latest machine translation technology.
With an all-in-one platform with context, synonyms, and an integrated dictionary, you can also invite external reviewers and translators to review your copy while maintaining all updates.
Features
- Arabic translation is one of the supported languages.
- Provides Arabic vocabulary and synonyms and can be viewed in Arabic.
- You can translate any word or expression in context with one click and enjoy other features right from here, so you can add the extension to your browser.
- On-screen keyboard.
- This allows the user to hear the translated text.
- Reverso is owned by a European company that is fully compliant with the latest European regulations on personal data protection.
Disadvantages
- Supports only up to 16 languages.
- Instant translation is a bit slow.
- The platform does not allow you to convert your speech into text for translation.
- You need to register on the site to be able to translate documents and access translations, browsing history and favorites of more than 800 characters.
3. “My Memory” My Memory
The professional translation site, My Memory Translation, competes with Google Translate as the world's largest translation memory. It gives you access to professional translators, clients, language service providers, websites with multilingual content, machine translation algorithms, and more.
It provides the best translation for the text you want to translate, ensures privacy, and improves translation quality by searching the web for bilingual documents and creating a backup of vocabulary and sentences.
If you can't find what you're looking for, Memory uses the latest machine translation technology to focus on translation.
Features
- Professional translation by experts and billions of words translated.
- Provides relevant and reliable translations.
- Fast and up-to-date translation.
- We guarantee security, privacy and confidentiality.
Disadvantages
Unable to translate slang, nuances, and other culturally specific phrases.
4. Prompt.One (One Translator) Accurate translation
It may not offer translations into as many languages as the previous site, but it comes with other professional benefits.
This includes automatic language detection, a virtual keyboard, and even the ability to specify the translation topics you need, ensuring highly accurate translation of your content.
The site also allows you to check spelling, copy and paste, and access easily. It also comes with a translation program that you can purchase and download to your computer, from $2.29 per month to $15 per year.
Features
- It supports Arabic.
- We provide high quality translations.
- Automatic language detection helps you know the exact language of the input text before translation.
Disadvantages
- Supports only 20 languages.
- You need to purchase a copy of Windows.
5. Translate your website with Systran translate.
Systran offers translations in over 55 languages and 140 language combinations, and you can compare up to 3 automatic translations provided by the site for more accurate results by switching between them.
In addition to translating documents while preserving the original format (MS Word, Power Point, PDF), you can also provide translations into different languages on your website for visitors from all over the world.
Features
- Translate up to 2000 words.
- Ability to compare 3 translations on the same interface.
- Translation of various documents.
- Translate web pages from any website.
- It supports many languages and you can convert the site interface into many languages for ease of use.
- You can customize your translations by adding dictionaries and older translations.
Disadvantages
- To enjoy additional features, you need to register an account on the site.
- Translations may sometimes be similar between 3 machine translations.
- You can check out Systran through their website.
6. Translation site (free translations)
The site offers professional translations into many languages. Machine translation may not provide the best results, but it does offer expert translations. You can also upload documents and translate them directly.
Features
- Provides translations in over 50 languages.
- You can hear the correct pronunciation of vocabulary and sentences.
- You can easily share my translation between different social media.
Disadvantages
- Machine translation of average quality.
- You have to pay for a professional translation.
7. Microsoft Translate with Bing Translator
One of the most powerful search engines on the internet, powered by Microsoft, this is another translation site. The platform has an attractive and modern interface and accepts up to 5,000 characters of text input.
It comes with an automatic language detection feature to help you find the source language of the text you are translating from before translating to another language. You can also copy the translated text and share it with other platforms.
Features:
- You can translate up to 50 languages.
- Simple interface makes it easy to use.
- Provides instant translation.
- Copying and sharing is easy.
Disadvantages: Does not support many languages.
Best Academic Translation Sites
- Top Academic Translation Sites
- Translate online website.
- Free Translation website.
- BABEL website.
- itranslate4.eu website.
Online translation sites
Below is a list of the most prominent freelance websites through which translators can offer their services, not only in translation but also in writing, design, and more:
- UpWork website.
- Fiverr website.
- Proz website.
- Khamsat website.
- Independent website.
- Freelancer.com.
- Guru website.
- People Per Hour website.
English 
Arabic